纯Update语句的JBR9.81汉化（提取自alan0100大大的9.81版本）

snowmiss

因为之前下载了alan0100的jbr981完整汉化库，发现是world库全部替换的方法，这样会把一些自己定义的东西给冲掉了，所以就在这个基础上，我自己把需要汉化的内容重新提取出来，采用update语句的方式来进行汉化，而且以后也可以一直使用，不会影响个性化的东东。

感谢alan0100前辈的努力！

声明：汉化内容不是本人所做，我只是在别人的基础上，加工得出一些脚本以方便大家更好的进行汉化，相当于搬运工吧。

下载地址：JBR981汉化包（update脚本）
http://pan.baidu.com/share/link? ... 3&uk=1831764452
好吧，看有不少朋友不会，我再插两句：
1、首先下载上面链接里的文件，解压；
2、使用Navicat链接到数据库（这个怎么用自己百度下，获论坛里找）；
3、双击“world”库，然后再在上面点右键，选择“运行批次任务文件”

4、在弹出的窗口里，选择第一步解压出来的那些.sql文件，点开始即可以完成汉化；

5、重复3、4步，选择不同的文件来完成自己希望汉化的表。

另外附上我用来生成这些脚本的语句，希望做汉化的同学可以使用它们来生成update形式的汉化文件，这样更加方便：

select concat('update access_requirement set comment=''',replace(ifnull(comment,''),"'","''"),''' where mapId=',convert(mapId,char),' and difficulty=',convert(difficulty,char),';') from access_requirement

select concat('update areatrigger_tavern set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';') from areatrigger_tavern

select concat('update areatrigger_teleport set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';') from areatrigger_teleport

select concat('update battleground_template set comment=''',replace(ifnull(comment,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';') from battleground_template

select concat('update creature_ai_texts set content_default=''' ,replace(ifnull(content_default,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from creature_ai_texts

select concat('update creature_template set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''',subname=''', replace(ifnull(subname,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from creature_template

select concat('update creature_text set text=''',replace(ifnull(text,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),' and groupid=',convert(groupid,char),' and id=',convert(id,char),';') from creature_text order by entry

select concat('update db_script_string set content_default=''',replace(ifnull(content_default,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from db_script_string

select concat('update game_event set description=''',replace(ifnull(description,''),"'","''"),''' where eventEntry=',convert(eventEntry,char),';') from game_event

select concat('update game_tele set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';') from game_tele

select concat('update gameobject_template set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),'''  where entry=',convert(entry,char),';') from gameobject_template

select concat('update gossip_menu_option set option_text=''',replace(ifnull(option_text,''),"'","''"),''',box_text=''',replace(ifnull(box_text,''),"'","''"),'''  where menu_id=',convert(menu_id,char),' and id=',convert(id,char),';') from gossip_menu_option

select concat('update item_set_names set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),'''  where entry=',convert(entry,char),';') from item_set_names

select concat('update item_template set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from item_template

select concat('update npc_text set text0_0=''',replace(ifnull(text0_0,''),"'","''"),''',text0_1=''',replace(ifnull(text0_1,''),"'","''"),''',text1_0=''',replace(ifnull(text1_0,''),"'","''"),''',text1_1=''',replace(ifnull(text1_1,''),"'","''"),''',text2_0=''',replace(ifnull(text2_0,''),"'","''"),''',text2_1=''',replace(ifnull(text2_1,''),"'","''"),''',text3_0=''',replace(ifnull(text3_0,''),"'","''"),''',text3_1=''',replace(ifnull(text3_1,''),"'","''"),''',text4_0=''',replace(ifnull(text4_0,''),"'","''"),''',text4_1=''',replace(ifnull(text4_1,''),"'","''"),''',text5_0=''',replace(ifnull(text5_0,''),"'","''"),''',text5_1=''',replace(ifnull(text5_1,''),"'","''"),''',text6_0=''',replace(ifnull(text6_0,''),"'","''"),''',text6_1=''',replace(ifnull(text6_1,''),"'","''"),''',text7_0=''',replace(ifnull(text7_0,''),"'","''"),''',text7_1=''',replace(ifnull(text7_1,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';') from npc_text

select concat('update outdoorpvp_template set comment=''',replace(ifnull(comment,''),"'","''"),''' where TypeId=',convert(TypeId,char),';') from outdoorpvp_template

select concat('update page_text set text=''',replace(ifnull(text,''),"'","''"),'''  where entry=',convert(entry,char),';') from page_text

select concat('update quest_template SET title=''',replace(title,"'","''"),''',details=''',replace(details,"'","''"),''',objectives=''',replace(ifnull(objectives,''),"'","''"),''',offerrewardtext=''',replace(ifnull(offerrewardtext,''),"'","''"),''',requestitemstext=''',replace(ifnull(requestitemstext,''),"'","''"),''',endtext=''',replace(ifnull(endtext,''),"'","''"),''',completedtext=''',replace(ifnull(completedtext,''),"'","''"),''',objectivetext1=''',replace(ifnull(objectivetext1,''),"'","''"),''',objectivetext2=''',replace(ifnull(objectivetext2,''),"'","''"),''',objectivetext3=''',replace(ifnull(objectivetext3,''),"'","''"),''',objectivetext4=''',replace(ifnull(objectivetext4,''),"'","''"),''' where id=',convert(id,char),';')from quest_template

select concat('update script_texts set content_default=''',replace(ifnull(content_default,''),"'","''"),'''  where npc_entry=',convert(npc_entry,char),' and entry=',convert(entry,char),';') from script_texts

select concat('update transports set name=''',replace(ifnull(name,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from transports

select concat('update trinity_string set content_default=''',replace(ifnull(content_default,''),"'","''"),''' where entry=',convert(entry,char),';') from trinity_string

jiajiazhu11

怎么安装啊，小白求指导

scybxw

这个帖子不顶不行,太棒了

scybxw

script_texts,981中没有这个库哦?

这个表对应哪个?

zckey09

不太懂，不过支持分享

cyh1818

小手一抖积分拿走……

snowmiss

scybxw 发表于 2013-8-21 07:44
script_texts,981中没有这个库哦?

这个表对应哪个?

没有就不用管了，可能是我机器上面残留的表

yolinlin

LZ造福人类啊:*)!

zh287103117

请楼主给一些小白基本的指导好么....

hu20120100

同求，
求教育